A steady stream is too much. It is supposed to be a spitting of air and water, but they are hard to get adjusted and steady and that is the problem with the system. IMO, the better approach is to scrap the pump and tubes and use the method in the link below. But if you do use the tubes, make sure they are spitting on the side of the cube about halfway down, and not on top.