Growing Early Misty Outdoors

Hi everyone, me my buddy went in the woods near his house today to look for a good spot to grow, we eventually found a nice secluded space next to a stream with decent enough light. What else makes a good grow spot? Ive heard when they flower they really stink. Also, whats the best soil/pots to use in the beggining and when you transplant. Im thinking of starting the plants off in my backyard in 3 inch peat pots, digging a hole and transplanting them in the woods once they sprout. Now, im not wanting too too many plants.. I ordered 10 early misty seeds yesterday so they should be here soon. How many seeds should i plant if im wanting 2 plants max. 5 seeds maybe? If I do germinate 5 seeds how many females do you think I will get? Whats the ratio usually??