help please. dwc to soil can i?

I have a setup that seems to suck. I usually have dwc buckets.

Now I use a dwc "tub" with 12 sites. changing a 30 gallon rez is a bitch.
tending to each plants needs to is to hard.

I want to go to soil. can I take a plant out of the dwc and plant it in the soil?

the plants are 3 weeks old with lots of roots.

I have never done this

It will be a shock and may take a couple weeks to recover, of course it could also kill em. No way to know for sure unless you try it. report back.

Have you considered coco..? it is gr8 stuff and is kind of like the best of both worlds,,,soil and hydro ... It would be quite easy to make the transition with coco,,, I imagine