Indoor --> Outdoor

What is the best way to transition from a fluorescent indoor grow to outdoor?
Right now I have about a 30k lumen indoor setup, just something small and simple but i'm afraid if I move the plants outdoor right away the sun will be too powerful for what they are used to?... Any input is greatly appreciated.

just toss em on out there my friend. i start all my plants indoors and move them out. if its an established plant an is in veg you should have no problems, but if its a seedling, you might want to harden it off a bit (as you would with clones).
its a good idea not to leave sensitive plants baking in direct sun, and for seedlings, only leave them out for 4 then 6 then 8 hours a day, until they can take direct sunlight/wind/rain etc.
if they look unhappy, bring em on in!

Appreciate the quick response ylem, indoors is great for controlling the elements... But you can't find a better light source than the sun