A plant wont grow well behind a window period, the temps can be all outta wack as the day goes by, the strongest light will only last as long the window is facing the sun and so on. But if that is your only option, then the tint wont affect it all that much.
