Sounds like some bunk source for your seeds.
Although technically possible I've never heard of anyone popping a male from fem seeds. Likely cheap seeds/cheap seed bank, possibly a mix up but I doubt it. Where'd u get the seeds from. How are you SURE it's a male and not Hermie? Pics?