I think the problem with that idea is....take for instance a liter bottle of soda...with the lid tightly secured, the soda still has its carbonated taste....however if you leave the lid off for even a day the soda gets flat(CO2 is gone)....with your idea, you would have to keep the container storing the soda water air tight...A pump will not be able to work sucking liquid from a sealed container...It would create a vacuum...( I think I,m right about this...not 100% sure)