Don't remove the whole leaf, just trim off the burnt parts. That plant needs all the leaves
it has and can't afford to donate any more than necessary. If you cut off just the burnt parts
the rest of the leaf will be able to continue producing chlorophyll for energy.
Leaves are there for a reason, so "leave" them there!
BigSteve.