never water everyday, that will kill the plant as sure as herbacides.
Make sure the pot drains well to, you want the roots to have a chance to breathe now and then.
Essentially the rest is pretty accurate, just keep in mind outdoors you're putting mother nature in charge which means it's just going to grow the way it's going to grow you won't be able to control flower times or anything like that... chances are if it gets good light and lives it will be fully vegging through most of the summer.