The context people use that quote for is picking before you even see trichromes. Its okay, your not being a jerk; but thats a false statement. After 6, 7 weeks of flowering, the trichromes go cloudy and you apparently get a true stone from smoking then. Ive read alot of grow journals, and alot of top-notch growers say they like picking a bud when the trichs are cloudy and 50/50 so they can get, I quote, "the best of both worlds" in reference to the cerebral high for cloudy trichs as opposed to the amber-finished buds we harvest. Besides, another way of looking at it is harvesting a bud earlier than the full 8-ish weeks of flowering. This crop can definitely afford to lose 2-3 buds max...
Having said that, I also have a second grow therefore I will have a harvest only 8 weeks after the first one. My mind is made up at this point, why would the experienced growers pick a couple small buds to smoke citing it gives them a variety of highs from the same strain, if it gave a high that leaves as fast as it came? The only reason they dont pick on every grow is because after the first one they already have a boatload of buds and dont need anything before the next harvest is done.
If you can give a real, solid reason why I shouldnt pick after 6-7 full weeks of flowering (not to mention MasterKush is a fast-flowering predominent indica) besides the very real fact that it slightly reduces yield, then I will give you reputation points