Yeah if it's on the same part as the female flower then it's a herm if the balls or nanners where on a different part of the plant its monecy rather than a true herm regardless you dont want either unlucky op better luck with your next run
So just moved a bud on a plant i never saw an problems on and it had about 5 or 6 hidden herms totally differnt genetics all the seeds where not the fault of my plant i care about
Def pollen sacs. I personally think they fully smokeable. Keep it. No reason to cut it off besides to avoid pollinating other plants. Cut off every pollen sacs you see. You will see some seeds but you have atleast done what u can