science-based hate speech

Sorry for a need to use some on-line translator again... M'well, Richard Bélanger happens to be a pediatrician at the CHU center of Québec city and he added more icing to his peculiar cake recently; it's been a long while after we saw/heard him across Canada's French-speaking TV network as one...